La photographie a été prise au cours d’un camp de l’institution publique d’éducation surveillée (IPES) de Brécourt, dans le pays de Caux (Haute-Normandie), vers 1950. Il s’agit d’un « feu » (ou unité issue du scoutisme), avec une éducatrice en figure de proue accompagnant en sortie son groupe de filles au bord de la mer. Cette image est le symbole du renouveau de la rééducation des filles à l’IPES de Brécourt, ouvert en 1947, et du recours aux méthodes scoutes dans l’immédiat après-guerre ; de fait, la photo figurait dans les année 1950 sur le bureau de quelques-uns des fondateurs de l’Éducation Surveillée, à la direction (Jean-Louis Costa, Paul Lutz, Guy Sinoir).

Crédit : ENPJJ